fbpx

¿Cómo conducir en Australia con mi licencia extranjera?

ACTUALIZADO 15 marzo 2024 / Artículo por Berna

ACTUALIZADO 15 marzo 2024 / Artículo por Berna

Compartir

conducir en Australia con licencia extranjera

Para conducir en Australia con su licencia extranjera tienen que cumplir una serie de requisitos que varían según el estado donde tengan pensado vivir.

Es algo que nos consultan mucho los YoMeAnimers así que en este artículo vamos a tratar de sacarles todas las dudas para que tengan en claro todo lo que necesitan para conducir en el país de los canguros.

Como les dijimos arriba, al ser diferentes los requisitos en cada estado, vamos a diferenciar cómo es la situación en cada uno, cuánto tiempo pueden manejar con su carnet extranjero, cómo obtener el carnet australiano y mucho más!

Tipos de licencias habilitadas para manejar en Australia

licencia de conducir tipos

Antes de arrancar con toda la info, queremos aclararles con qué licencias pueden conducir en el país:

Licencia de conducir de su país de origen

Si ustedes tienen el carnet de conducir de su país de origen y el mismo aún está en vigencia, pueden utilizarlo en todos los estados de Australia pero por un tiempo determinado que varía de estado a estado. Una vez que pase ese tiempo, deberán obtener un nuevo carnet, en este caso el carnet de conducir australiano del estado donde se encuentren.

Licencia de conducir australiana

La licencia de conducir australiana (de cada estado) les permitirá conducir en Australia por el tiempo que les aprueben dicha licencia. Para obtenerla tienen que cumplir algunos requisitos y rendir un examen teórico y práctico según el estado donde lo tramiten.

Licencia de conducir internacional

La licencia de conducir internacional se tramita en su país de origen y tiene una validez de hasta un año. Según la info oficial de cada estado y el testimonio de muchos YoMeAnimers, con el carnet traducido ya es suficiente y no sería necesario obtener la licencia internacional, pero la tienen como opción. Recuerden que no es válida por sí sola, debe estar acompañada siempre por su licencia de conducir nacional.

Ahora sí, vamos con la info específica de cada estado australiano:

New South Wales

edificios New South Wales

En el caso de New South Wales, pueden conducir con su licencia de conducir extranjera (siempre y cuando tanga validez) por hasta 6 meses. Si tienen pensado permanecer más de 6 meses allí, tendrán que tramitar una licencia de New South Wales antes de que se cumplan los primeros 6 meses viviendo en el estado, para continuar conduciendo.

¿Cómo obtener una licencia de New South Wales?

Para obtener una licencia de NSW deben hacerlo en un centro de servicio de Service NSW. Tienen que presentar:

  • Formulario de Solicitud de licencia completo.
  • Su licencia en el extranjero o una carta de autorización del país en el que fue emitida.
  • Prueba de identidad.
  • Pasar una prueba de visión (a menos que estén exentos)
  • Pasar una prueba de conocimientos (si corresponde)
  • Rendir un examen de conducir
  • Abonar el arancel.
  • Si alguno de sus documentos no está en inglés, deberán traer una traducción al inglés.

Para ver el proceso en detalle y conocer los costos para conducir en New South Wales les recomendamos que visiten el sitio oficial del Gobierno de este estado.

Ver más

Victoria

edificios Victoria

En Victoria ocurre lo mismo que en New South Wales, ya que pueden manejar con su licencia de conducir extranjera por hasta 6 meses, siempre que sea válida y esté vigente. Si van a vivir en Victoria durante seis meses o más, tendrán que convertir su licencia o permiso en el extranjero en una licencia de Victoria.

¿Cómo obtener una licencia de Victoria?

Para convertir su licencia extranjera en una licencia de conducir victoriana, deberán seguir los siguientes pasos:

  • Realizar una prueba de permiso de aprendizaje.
  • Hacer la prueba de percepción de peligros.
  • Hacer una prueba de manejo.
  • Confirmar su identidad.
  • Verificar su licencia extranjera.
  • Hacer una prueba de vista.

1. Completar prueba de permiso de aprendizaje

También conocida como “Prueba de conocimientos sobre leyes viales”, pueden realizarla online o presencial. Si la hacen online, es un curso de 4 a 6 horas que explica las reglas de tránsito en Victoria y cómo desarrollar habilidades de conducción segura. Para completar el curso es necesario completar con éxito la evaluación final. 

Después de completar la pruebaonline, deberán programar una cita en un Centro de atención al cliente de VicRoads para presentar su prueba de identidad y verificar su licencia en el extranjero. También deberán realizarse un examen de la vista.

En el caso de la prueba  en persona deberán programar una cita para realizarla en un centro de atención al cliente de VicRoads . Deberán pagar las tarifa del examen y de la cita. 

2. Prueba de percepción de peligros

La prueba de percepción de peligros  sirve para verificar cómo responden ante diferentes situaciones o peligros en la carretera, otros vehículos, peatones y ciclistas.

Pueden realizarla online o presencial. Deben haber confirmado su identidad y verificado su licencia en el extranjero en un centro de atención al cliente de VicRoads reservando una cita de verificación de licencia.

3. Prueba de conducir

La prueba de manejo verifica si están listos para conducir por su cuenta. Se compone de dos partes: una verificación previa a la conducción y una conducción en carretera.

Después de completar el examen, el oficial de pruebas de su licencia les informará si aprobaron el examen con éxito.

4. Pruebas de documentos de identidad

Tendrán que traer UNO de los siguientes documentos:

  • Pasaporte extranjero
  • Certificado de naturalización o ciudadanía australiana
  • ImmiCard, emitida por el Departamento de Inmigración y Ciudadanía o la Oficina de Pasaportes
  • Licencia de conducir australiana con fotografía o permiso de aprendizaje
  • Documento para viajar a Australia

Y UNO estos otros documentos:

  • Tarjeta de Pensionista o Concesión Sanitaria
  • Tarjeta de identidad de estudiante
  • Tarjeta de crédito o cuenta bancaria australiana o extranjera
  • Tarjeta australiana de prueba de edad
  • Estado de cuenta bancaria de no más de un año de antigüedad.
  • Factura de servicios públicos de no más de un año de antigüedad

Tienen que incluir su dirección actual en los dos documentos que presenten de cada lista.

5. Verificación de licencia de conducir en el extranjero

Deberán presentar su licencia de conducir extranjera vigente traducida o un permiso de conducir internacional.

Si no tienen su licencia extranjera, deberán comunicarse con su consulado o autoridad de licencias para obtener una carta de verificación de licencia y la envíen a oslicencereview@roads.vic.gov.au.

La carta de verificación debe contener su:

  • Nombre completo
  • Fecha de nacimiento
  • Número de licencia en el extranjero
  • Fecha de la primera emisión
  • Fecha de expiración
  • Clase de licencia y/o categorías de vehículos

6. Asistir a un centro de atención al cliente de VicRoads, presentar la documentación y abonar los costos de la licencia

Para su visita necesitarán llevar:

Una vez que hayan pasado todas las pruebas, deberán pagar su licencia y tomarse una fotografía. Luego, les entregarán un recibo como prueba de su licencia que podrán usar para conducir, hasta que reciban su licencia de conducir. Este recibo es válido por tres meses o hasta el día en que reciban su licencia de conducir por correo.

Pueden encontrar toda la info detallada en el sitio oficial de Vicroads.

Ver más

Queensland

edificio Queensland

Si viven en Queensland, pueden conducir por hasta 3 meses allí con su licencia de conducir extranjera. Luego, deberán sacar la licencia de Queensland.

¿Cómo obtener una licencia de conducir de Queensland?

Pueden solicitar una licencia de Queensland asistiendo a uno de los siguientes lugares:

No es necesario completar un formulario de solicitud de licencia de conducir cuando visiten un centro de servicio al cliente de transporte y automovilismo. Sí deberán completar una solicitud de licencia de conducir (F3000) en las estaciones de policía y en la mayoría de las oficinas de QGAP.

La documentación que deben presentar es:

Todos los documentos deben ser originales, no se aceptan fotocopias ni copias certificadas.

Su licencia de Queensland será de la misma clase que su licencia extranjera.

Pueden encontrar más información en el sitio oficial del Gobierno de Queensland.

Ver más

Tasmania

río Tasmania

En Tasmania pueden conducir con su licencia extranjera siempre que la misma esté vigente y permanezca vigente durante la estadía en Australia. Tengan en cuenta que debe estar acompañada por el permiso de conducir internacional o una traducción al inglés de su licencia realizada por una persona acreditada para traducir.

¿Cómo obtener una licencia de conducir de Tasmania?

También pueden convertir su licencia extranjera en caso de que no puedan extenderla. Para eso tendrán que:

  1. Asistir al Servicio Tasmania.
  2. Proporcionar evidencia completa de identidad.
  3. Proporcionar su licencia extranjera (y permiso de conducir internacional o traducción al inglés si es necesario).
  4. Completar un formulario de solicitud de licencia.

Si su licencia no está vigente, o su licencia no es de un país reconocido o de un país con reconocimiento de conductor experimentado, también deberán:

  1. Pasar una prueba de conocimientos sobre las normas de circulación de Tasmania a través del curso Plates Plus o en Service Tasmania. 
  2. Pasar una prueba de percepción de peligros.
  3. Aprobar una evaluación práctica de conducción.

Curso Platos Plus

  • Disponible en computadora, móvil o tablet.
  • Deben completar el curso antes de realizar el examen online.
  • Se recomienda que completen el curso con alguien que pueda traducir o interpretar para ustedes.

Prueba de conocimientos en Service Tasmania

  • No es necesario que completen el curso Plates Plus antes del examen si lo realiza en Service Tasmania.
  • Podrán acceder a un servicio gratuito de traducción o interpretación si completan la prueba de conocimientos en Service Tasmania.

Una vez que aprueben todos los exámenes deberán tomarse una fotografía y proporcionar una firma de muestra y les entregarán la licencia.

Toda la info está en el sitio web del Gobierno de Tasmania.

Ver más

Western Australia

ciudad Perth en Western Australia

En Western Australia pueden conducir por hasta 3 meses con su licencia extranjera. Tiene que estar traducida para poder circular, realizada por un traductor autorizado por NAATI.

¿Cómo obtener una licencia de conducir de Western Australia?

Si planean vivir en Western Australia por más de 3 meses, antes de que se cumpla ese tiempo, deberán solicitar una licencia de conducir de WA.

  • Enviar un formulario de solicitud de licencia de conducir completado (DLA1) en persona y pagar la tarifa de solicitud.
  • Traer su licencia de conducir extranjera actual y una copia traducida aprobada si no está en inglés.
  • Presentar documentos que demuestren su identidad.
  • Realizar un examen de vista.
  • Una fotografía y firma.
  • Si tienen menos de 25 años, también deben cumplir lo siguiente:
    • Realizar y aprobar un examen teórico en la clase de licencia que desean obtener.
    • Realizar y aprobar una evaluación práctica de conducción en la clase de licencia que desean obtener. Si tienen menos de 19 años o no han tenido su licencia extranjera durante un período de dos años o períodos que sumen dos años, se les otorgará una licencia provisional.
    • Prueba de identidad: Deben proporcionar documentos que acrediten su identidad.
    • Examen teórico: Para prepararse para el examen teórico, deben estudiar los manuales de Drive Safe o Ride Safe y practicar los cuestionarios online disponibles en el sitio web del Gobierno de Western Australia.
    • Examen de conducción.

Pueden ver la info completa en la web oficial del Departamento de Transporte del Gobierno de Western Australia.

Ver más

South Australia

ciudad Adelaida en South Australia

Por último, en South Australia pueden manejar con su carnet extranjero por hasta 3 meses. Si planean vivir más tiempo en este territorio tendrán que tramitar el carnet de South Australia. Para eso tienen que cumplir con alguna de estas condiciones:

  • Tener su licencia en inglés
  • Tener su licencia vigente con traducción al inglés o una licencia de conducir internacional.

Licencia de conducir internacional

Pueden utilizar la licencia internacional emitida por el mismo país que emitió su licencia de conducir. Es válida por 12 meses y deben llevar su licencia de conducir junto a ella.

¿Cómo obtener una licencia de conducir de South Australia?

Pueden transferir su licencia a una licencia de conducir del sur de Australia, pero primero deberán aprobar estas pruebas:

  • Examen teórico: cuando aprueben el examen, se les emitirá un permiso de conducir temporal por un período de 3 meses (no se aplica ninguna tarifa).
  • Prueba de percepción de peligros.
  • Examen práctico de conducción (deben realizarlo antes de que caduque su permiso de conducción temporal): cuando aprueben el examen, recibirán un certificado de competencia.

Una vez que pasen esas pruebas deberán asistir a un centro de atención al cliente de Service SA, pagar la tarifa de la licencia y llevar los siguientes documentos:

  • Certificado de Competencia
  • Licencia extranjera (y una traducción al inglés aprobada, si es necesaria)
  • Formulario de solicitud completado

Recibirán una licencia de conducir temporal y se les enviará por correo postal su licencia con fotografía.

Pueden ver más info en el sitio web del Gobierno de South Australia.

Ver más

Esperamos que con este artículo se hayan podido sacar las dudas sobre cómo conducir en Australia con su licencia de conducir extranjera. 🙌

¿Te gustaría viajar
y trabajar
en Australia?
Australia:
La Guía Maestra
seguros de viaje working holiday

Compartir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

6 comentarios en "¿Cómo conducir en Australia con mi licencia extranjera?"
Luciano Basso - 22 de abril 2024 a las 2:29 PM

Hola! Para los tramites para sacar la licencia de conduciar australiana (en cualquier estado) es necesario que mi licencia extranjera de argentina este vigente? O con mi licencia vencida igual puedo tramitarla?

Responder

Federico - 30 de marzo 2024 a las 10:54 PM

Buenas, la informacion es INCORRECTA con respecto a Western Australia.
Segun transport.wa.gov.au, Argentina no está en la lista de paises admitidos para realizar la transferencia de la licencia de conducir.
Ademas indica que hay que realizar teorico y practico: “If you hold a car or motorcycle driver’s licence from a non-recognised country that is current or expired less than 12 months, you will need to pass a theory test and a practical driving assessment.”

Responder

Marcos - 23 de febrero 2024 a las 10:51 AM

buenisima data, gracias. Entonces si voy con mi carnet nacional, argentino mas el internacional (aca) necesito traducción al ingles o aprobado por NAATI o no? solo con esos dos puedo conducir los meses permitidos en cada estado australiano?
saludos

Responder


Ayelen Mariana Spina - 10 de enero 2024 a las 7:47 PM

Hola, hace poco fui a registrar mi auto y pregunte si mi licencia Argentina era valida para conducir, y me dijeron que no. Ni por 6 meses ni 3 ni nada. Que deberia sacar la licencia australiana para poder manejar. Que saben de esto?

Responder
YoMeAnimo! - 11 de abril 2024 a las 11:16 AM

Hola Ayelen! Si ustedes tienen el carnet de conducir de su país de origen y el mismo aún está en vigencia, pueden utilizarlo en todos los estados de Australia pero por un tiempo determinado ya que varía de estado a estado (puede depender del estado el hecho de que te la hayan negado).Deberas obtener un nuevo carnet del estado donde te encuentres.

Responder

El hadji Mamadou mbaye - 20 de diciembre 2023 a las 1:52 PM

Hola me gusta trabajar en ostralia tengo mí licencia de conducir argentina es una país de hospitalidad

Responder
YoMeAnimo! - 1 de marzo 2024 a las 12:54 PM

Hola! Desde YMA brindamos asesoramiento mediante nuestras guías maestras, para que puedas aplicar vos mismo a una visa Working Holiday! Las mismas tienen limite de edad hasta los 30- 35 años dependiendo del destino, son de aplicación individual y sin personas a cargo. Recorda ademas que las visas WH tienen una duración de 12 meses en el destino elegido.Te comparto info en nuestra guia maestra sobre como aplicar a la visa 😀 https://www.yomeanimo.com/guias-working-holiday/australia

Responder