ACTUALIZADO 31 agosto 2009 / Artículo por Berna
ACTUALIZADO 31 agosto 2009 / Artículo por Berna
Compartir
Si señores, vamos con un par de videos (videitos) para que se rían un rato, si es que entienden portuniol. Les presento a la dupla de amigos que tranquilamente, podría compararse con, Ronaldinho / Gaga, pero llevado al ambiente backpacker.
Primero permitanme presentarles a, mi amigo personal, “que suenen las fanfarrias” (diría el Flaco Pailos ) Diego. Un tipazo, paulista, la rompe jugando al fútbol, baila salsa, siempre de buen humor, sin palabras. A días de su regreso a Brasil, se vistió de superheroe, y dejo estas declaraciones después de haber estado casi un año en Nueva Zelanda, que acá les comparto.
Un abrazo grande vagabundo, seguro nos encontraremos de nuevo!!!
Segundo, otro amigazo, con el que además tuve el honor de trabajar en los kiwis, y cantar manu chao jeje. El es… -trompetas, pitos y flautas- Viii niii ciusss, Vinicius. Un brasilero paulista también ( la gente de Rio Grande do Sul ), siempre perdiendo y olvidándose de todo ( apodado por nosotros como El Chavo ), surfer, baila capoeira, y al igual que Diego, una de las personas que mas me ha hecho reir en mi vida. Acá les dejo su video de su despedida de NZ, dos semanas antes de partir, después de haber trabajado durante mucho tiempo, y haber estado un año en Nueva Zelanda. Explicando desde su trabajo de espantar palomas ( pombos, en portugués ) en un restaurant, hasta el de prunning. Un momento que quedará grabado en mi memoria por siempre, y por suerte también en youtube ja!
Eh maricao no seas vagabundo y hacete un facebook, abrazo grande!!!
P.D.> sabian que en portugues “mais” es “mas”, pero “mas” es “pero”. Ahh, y “mais grande do mundo” esta pésimamente mal, es “maior do mundo”. La primera expresión es totalmente inventada y usada por nosotros, los argentinos, si se la decís a ellos, no les suene para nada familiar. Espero que hayan disfrutado de los videos de estos personajes y amigazos que he hecho acá en Nueva Zelanda.
Compartir
Bernardo "Berna" "Legolas" - 8 de septiembre 2009 a las 2:07 AM
jejeejj apple desaparecio, capaz que alguno se la comio, y ya se vienen mas superaventuras jejeje. abrazo san
El Santi - 7 de septiembre 2009 a las 1:40 PM
jajajaja muy buenos videos!!!! y sigan con las historias de APPLE!!!! hay tela para cortar… (o uvas para prunnear) 😉
un abrazo!!! por favor subí material del peladoooooo
Bernardo "Berna" "Legolas" - 7 de septiembre 2009 a las 5:10 AM
una lastima lo de brasil, para colmo aca esta llenoooo de esos jejejejej.
que lindo comentario, Un beso grandeee
LauritaGigli - 6 de septiembre 2009 a las 4:10 AM
mi queridísimo Cari, acabamos de perder contra Brasil 3 a 1, la verdad que eso no afectó mi vida en nada, pero te lo cuento porque ví que hablaban del partido por ahí. Muy interesantes estos post de cultura general, estamos aprendiendo portugués también! jajaja No me quiero imaginar que será de sus vidas con el Peladiño ahora que se juntan en aquellos pagos…falta Kale y se completa el trío. Espero que este último tiempo en NZ lo disfrutes, y seguí posteando che, nosotros te leemos desde Argentina. Beso grande nene, portensé lindo 😉
Bernardo "Berna" "Legolas" - 3 de septiembre 2009 a las 5:31 AM
Gracias angel por los elogios, y no sabia nada del partido, ya me pongo a averiguar cuando es. abrazo grande
Bernardo "Berna" "Legolas" - 3 de septiembre 2009 a las 5:29 AM
Gracias por los comentarios, los lei todos muy buenos. Ya corregi que vinicius es paulista, y tambien el video. un abrazo grande gabrieu, sergio y diego.
Angel - 3 de septiembre 2009 a las 3:43 AM
Hola Berna.. Muy bueno el post como se acostumbra en los que haces.. como me rei con los videos.. ahora viene el partido argentina – brasil, esta para verlo con esos personajes.. jeje saludos.-
Bernardo "Berna" "Legolas" - 2 de septiembre 2009 a las 5:01 AM
Hola Anonimo, como va todo? gracias por el comentario, si la idea es ir a Asia, de una, vayan directo para alla, aca esta jodido jutnar plata hjejejej. Ademas la mayoria que conozco que fue a Asia, es porque ya trajeron plata para hacer ese viaje desde argetnina. Yo en mi caso viene a mejorar el ingles, recorrer un poco Nz, renegar la vida del backpacker jejeej y demas yerbas. Abrazo
Anonymous - 1 de septiembre 2009 a las 11:27 PM
hola mannnn aca te escribe un amigo q estuvo en nz.. 4 meses.. y me pregunto…. por q sera q todavia los argentinos se desesperan para ir anz…… la mayoria dice para ir a asia.. y yo pregunto.. no es mejor ir de una a asia.. y no gastar el pasaje.. mas alojamiento mas frustaciones en nz????? saludossss
diego.romero - 31 de agosto 2009 a las 9:16 PM
hahahahhahahhha!!!
perfecto bernardo!!! PORRA (insulto brasilero que significa semen!!)…solo falto eso!
yo tambien no estaba con la capa del Super NZ!!! una lastima! estaria completo asi!
Ahhh y para ayudar en la traducción, PELANCA es como carne flácida hahahaha… Hay un nombre en español para eso?? hahaha
abrazos hermano y sábado es Brasil x Argentina!!! hehehe